楚塞三湘接，荆门九派通。
江流天地外，山色有无中。
郡邑浮前浦，波澜动远空。
襄阳好风日，留醉与山翁。
【注释】
汉江：即汉水，流经陕西汉中，安康，湖北十堰，襄阳，荆门，天门，潜江，仙桃，孝感，到汉口流入长江。
楚塞：楚国的边界，这里指汉水流域，此地古时为楚国辖区。
三湘：漓湘，蒸湘，潇湘的总称，在今湖南省境内。
荆门：山名，荆门山，在今湖北省宜都县西北的长江南岸。
九派：指长江的九条支流，长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。
浦：水边。
山翁：指山简，晋代竹林七贤之一山涛的幼子，西晋将领，镇守襄阳，有政绩，好酒，每次必醉。这里借指襄阳地方官。
【赏析】
唐玄宗开元二十八年(740年)秋，诗人四十岁，以殿中侍御史的身份去南方任选补使。选补使是朝廷派往边远地区选拔地方官员的使臣，不同于放外任或贬谪，所以诗人当时的心情应该是比较舒畅的。途中经过襄阳，在襄阳城欣赏汉江景色时写下了这首诗。
这是一首五言律诗，主要描写诗人在汉江边登临远眺时的所见所感。描绘了汉江景色的壮丽浩渺。流露出对襄阳美好风光的喜爱，表达了诗人留恋山水的志趣。
首联总写汉江水势的浩瀚，诗人极目远眺，只见楚国边界之地，奔涌而来的汉水与“三湘”之水相连接，汹涌流入荆江又与长江九派汇聚合流。为全诗渲染了雄浑壮阔的气氛。
颔联和颈联写诗人极目远眺所见之景，其中颔联以山光水色为远景，写汉江水势的波涛汹涌，好像要向天地之外奔流而去，远山由于被江面蒸腾的水气所笼罩，所以若有若无，时隐时现。前句写出江水的流长久远，后句又以山色烘托出江势的浩瀚空阔。给人以伟丽新奇之感。颈联作者从“天地外”收拢，写江水两岸的城郭楼阁都好像浮动在水面上，波澜滚滚似乎要激荡云空，“浮”“动”两词写出了动态之景，明明是水波在起伏，却给人以前方的城郭在水面浮动，天空也在动荡的错觉。诗人运用了想象和夸张想象地渲染出了水势的磅礴。
尾联诗人直抒胸臆，写襄阳的风光确实让人陶醉赞叹，诗人愿意长留此地，陪伴长醉的山翁。流露出对襄阳美好风光的喜爱，也表达了诗人留恋山水的志趣。