沅水通波接武冈，送君不觉有离伤。
青山一道同云雨，明月何曾是两乡。
【注释】
侍御：官职名。
沅水：又称沅江，长江流域洞庭湖支流。流经中国贵州省，湖南省。
通波(流)：四处水路相通。
武冈：县名，在湖南省西部。
两乡：作者与柴侍御分处的两地。
【赏析】
这首诗是诗人被贬到龙标(今湖南省黔阳县)时的作品。这位柴侍御将要从龙标前往武冈，诗人写下了这首诗为他送行，表达出了诗人的思念之情。
“沅水通波接武冈，送君不觉有离伤”，点出了友人要去的地方，语调流畅而轻快，“沅水”与“通波”蝉联而下，显得江河相连，道无艰阻，再加上一个“接”字，更给人一种两地比邻相近之感，这是为下一句作势。龙标，武冈虽然两地相“接”，但毕竟是隔山隔水的“两乡”。
“青山一道同云雨，明月何曾是两乡”。运用灵巧的笔法，一句肯定，一句反诘，反复致意，恳切感人。如果说诗的第一句意在表现两地相近，那么这两句更是云雨相同，明月共睹，蕴涵的是人分两地，情同一心的深情厚谊。而这种情谊也是别后相思的种子。又何况那青山云雨，明月之夜，更能撩起诗人对友人的思念，一面是对朋友的宽慰，另一面已将深挚不渝的友情和别后的思念，渗透在字里行间了。
读者可以感到诗人未必没有“离伤”，但是为了宽慰友人，诗人用乐观开朗又深情婉转的语言，以减轻对方的离愁。这是更体贴，更感人的友情。