唐代诗人：黄櫱禅师李昂于良史张仲素陈羽 | 宋代诗人：章良能李持正幼卿杜常刘季孙 | 清代诗人：金缨庄棫德容顾贞观沈复

好诗美文

《改造我们的学习》原文

　　中国共产党的二十年，就是马克思列宁主义的真理和中国革命的具体实践日益结合的二十年。如果我们回想一下，我党在幼年时期，我们对于马克思列宁主义的认识和对于中国革命的认识是何等肤浅，何等贫乏，则现在我们对于这些认识是深刻得多，丰富得多了。……

白居易《钱塘湖春行》原文及翻译注释,诗意赏析

　　白居易《钱塘湖春行》原文：孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。《钱塘湖春行》译文：从孤山寺的北面到贾亭的西面，湖面春水刚与堤平，白云低垂，同湖面上连成一片。几只早出的黄莺争相飞往向阳的树木，谁家新飞来的燕子忙着筑巢衔泥。纷繁的花朵渐渐开放使人眼花缭乱，浅浅的青草刚刚够上遮没马蹄。最爱的湖东美景百游不厌，杨柳成排绿荫中穿过一条白沙堤。……

苏轼《蝶恋花·春景》原文及翻译注释,诗意赏析

　　苏轼《蝶恋花·春景》原文：花褪残红青杏小，燕子飞时，绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草。墙里秋千墙外道，墙外行人，墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。《蝶恋花·春景》译文：花儿残红褪尽，树梢上长出了小小的青杏。燕子在天空飞舞，清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少，但不要担心，到处都可见茂盛的芳草。围墙里面，有一位少女正在荡秋千，少女发出动听的笑声，墙外的行人都可听见。慢慢地，围墙里边的笑声就听不见了，行人惘然若失，仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。……

杜甫《绝句二首》原文及翻译注释,诗意赏析

　　杜甫《绝句二首》原文：迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年。《绝句二首》译文：沐浴在春光下的江山显得格外秀丽，春风送来花草的芳香。泥土随着春天的来临而融化变得松软，燕子衔泥筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白，山色青翠欲滴，红艳的野花似乎将要燃烧起来。今年春天眼看就要过去，何年何月才是我归乡的日期？……

武三思《句》原文及翻译注释,诗意赏析

　　武三思《句》原文：螭非易匹，月驷本难俦。《句》译文：（这匹马）云中的龙也不容易与之匹敌，月下华车的四匹马也难以与之相称。……

薛昂夫《殿前欢·夏》原文及翻译注释,诗意赏析

　　薛昂夫《殿前欢·夏》原文：柳扶疏，玻璃万顷浸冰壶。流莺声里笙歌度，士女相呼。有丹青画不如。迷归途，又撑入荷花深处。知他是西湖恋我、我恋西湖？《殿前欢·夏》译文：柳树的枝叶繁茂纷披，湖面绿水将孤山围起。婉转的黄莺声与笙歌美妙交融，青年男女徜徉在这画图里。她们不禁惊呼：这眼前的美景真比画上还美丽!以致找不到返程的路线，一不小心把船儿掉入荷花丛里。……

陆游《村居初夏五首·其一》原文及翻译注释,诗意赏析

　　陆游《村居初夏五首·其一》原文：暮境难禁日月催，腊醅初见拆泥开。压车麦穗黄云卷，食叶蚕声白雨来。薄饭蕨薇端可饱，短衫纻葛亦新裁。宦涂自古多忧畏，白首为农信乐哉！《村居初夏五首·其一》译文：晚年境况禁不住时间摧残，腊月酿制的酒才刚刚打开。压车的麦穗如同黄云翻卷，食叶的蚕声就像大雨阵阵袭来。粗茶淡饭的确可以吃饱，粗布麻衣一样裁剪穿着。自古仕途多忧患，暮年能从事农业生产实在是快乐的呀！……

马致远《湘妃怨·采莲湖上画船儿》原文及翻译注释,诗意赏析

　　马致远《湘妃怨·采莲湖上画船儿》原文：采莲湖上画船儿，垂钓滩头白鹭鸶。雨中楼阁烟中寺，笑王维作画师。蓬莱倒影参差。薰风来至，荷香净时。清洁煞避暑的西施。《湘妃怨·采莲湖上画船儿》译文：西湖上漂荡着采莲的画船儿，滩头上立着正在捕鱼的白鹭鸶。那烟雨中的古寺阁楼，真可以讥笑王维画师都画不出这种美景。……

陆游《村居初夏五首·其四》原文及翻译注释,诗意赏析

　　陆游《村居初夏五首·其四》原文：天遣为农老故乡，山园三亩镜湖傍。嫩莎经雨如秧绿，小蝶穿花似茧黄。斗酒只鸡人笑乐，十风五雨岁丰穰。相逢但喜桑麻长，欲话穷通已两忘。《村居初夏五首·其四》译文：朝廷让我归乡务农老死故乡，占地不多的山中的别墅、园林就建在镜湖的旁边。娇嫩的莎草经过雨水滋润跟加翠绿，在花丛中穿来穿去的小蝴蝶与蚕茧一般嫩黄。斗酒只鸡过着朴实小康的生活，风调雨顺粮食丰收。自己沉醉于纯朴闲适的田园生活，已经忘怀了人生得失。……

姚鼐《夏日绝句二首·其一》原文及翻译注释,诗意赏析

　　姚鼐《夏日绝句二首·其一》原文：数株当户绿交加，徙倚前荣见早霞。忽有宿禽惊起语，露梢飞落石榴花。《夏日绝句二首·其一》译文：绿叶繁荣，争相遮掩窗户，托腮面对眼前景色，直见清晨的霞光。忽然间传来飞鸟受惊的鸣叫声，水露顺着叶梢滴落在石榴花上。……

姚鼐《夏日绝句二首·其二》原文及翻译注释,诗意赏析

　　姚鼐《夏日绝句二首·其二》原文：墙头高树绿云天，谢尽馀花未噪蝉。掩卷看阴移午后，数声啼鸟在风前。《夏日绝句二首·其二》译文：石墙边的大树高耸升天，染绿了天际，花开花谢伴随着蝉落蝉鸣。午后合上书本看树荫移动，耳畔传来阵阵风声和鸟鸣。……

李华《春行即兴》原文及翻译注释,诗意赏析

　　李华《春行即兴》原文：宜阳城下草萋萋，涧水东流复向西。芳树无人花自落，春山一路鸟空啼。《春行即兴》译文：宜阳城外，长满了繁盛的野草，连绵不绝，山涧溪水向东流去，复又折回向西。春山之中，树木繁茂芬芳，然空无一人，花儿自开自落，一路上鸟儿空自鸣啼。……

李清照《临江仙·庭院深深深几许》原文及翻译注释,诗意赏析

　　李清照《临江仙·庭院深深深几许》原文：欧阳公作《蝶恋花》，有“深深深几许”之句，予酷爱之。用其语作“庭院深深”数阕，其声即旧《临江仙》也。庭院深深深几许？云窗雾阁常扃。柳梢梅萼渐分明。春归秣陵树，人老建康城。感月吟风多少事，如今老去无成。谁怜憔悴更凋零。试灯无意思，踏雪没心情。……

李白《子夜吴歌·春歌》原文及翻译注释,诗意赏析

　　李白《子夜吴歌·春歌》原文：秦地罗敷女，采桑绿水边。素手青条上，红妆白日鲜。蚕饥妾欲去，五马莫留连。《子夜吴歌·春歌》译文：秦地有位叫罗敷的女子，在绿水边上采摘桑叶。白皙的纤纤手指攀在青枝上，嫩红的面容在阳光下特别鲜亮。蚕儿已经饿了，我该赶快回去了，达官贵人莫在此耽搁您宝贵的时间了。……

欧阳修《浣溪沙·堤上游人逐画船》原文及翻译注释,诗意赏析

　　欧阳修《浣溪沙·堤上游人逐画船》原文：堤上游人逐画船，拍堤春水四垂天。绿杨楼外出秋千。白发戴花君莫笑，六幺催拍盏频传。人生何处似尊前！《浣溪沙·堤上游人逐画船》译文：堤上踏青赏春的人随着画船行走，春水碧波荡漾，不断击打着堤岸；天幕四垂，远远望去，水天相接。湖畔绿杨掩映的小楼中，传来笑语喧闹声，仿佛看到了秋千上娇美的身影。莫要笑话满头白发的老翁还头戴鲜花，我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调，频频交杯换盏。人生什么时候能像饮酒一样惬意轻松，不必太多愁苦！……

贾至《白马》原文及翻译注释,诗意赏析

　　贾至《白马》原文：白马紫连钱，嘶鸣丹阙前。闻珂自蹀躞，不要下金鞭。《白马》译文：呈铜钱状花纹的白色良驹，在红色的宫殿前引声长鸣。它的鼻子嗅到“玉珂”就小步行走，不需要主人挥动鞭子才被驱使。……

戴复古《大热五首·其一》原文及翻译注释,诗意赏析

　　戴复古《大热五首·其一》原文：天地一大窑，阳炭烹六月。万物此陶鎔，人何怨炎热。君看百谷秋，亦自暑中结。田水沸如汤，背汗湿如泼。农夫方夏耘，安坐吾敢食。《大热五首·其一》译文：天地好比一座炽热的大窑，六月的暑气好像红红的炭火在猛烈燃烧。万物在这大窑里陶冶熔铸，人们啊，多么怨恨这要命的酷暑炙烤。你可知道，秋天丰收的百谷，正是在暑热中生长，成熟。田里，水沸如汤；农夫们，背上的热汗淋漓如雨。他们正在夏日炎炎里耕耘，我却安闲地坐着，怎么敢轻易地品尝食物？……

陆游《初夏行平水道中》原文及翻译注释,诗意赏析

　　陆游《初夏行平水道中》原文：老去人间乐事稀，一年容易又春归。市桥压担蓴丝滑，村店堆盘豆荚肥。傍水风林莺语语，满原烟草蝶飞飞。郊行已觉侵微暑，小立桐阴换夹衣。《初夏行平水道中》译文：人老了以后生活中就少了兴味和趣事，一年又一年很快就过去，又是一年春归来。桥头的集市上，担子里的莼菜分量很大，村边的小店用粗瓷碟子以招待顾客，豌豆黄豆正饱满。靠着水边的树林中，随风传来声声莺语，市上人家的园内，碧草如烟，蝴蝶翻飞。在郊外游玩已经能感觉到暑气侵人，在梧桐阴下站立片刻，便取出单衣换下了夹衣。……

贾岛《夏夜登南楼》原文及翻译注释,诗意赏析

　　贾岛《夏夜登南楼》原文：水岸寒楼带月跻，夏林初见岳阳溪。一点新萤报秋信，不知何处是菩提。《夏夜登南楼》译文：岳阳河畔的南楼上面，一轮明月冉冉升起。在夏夜茂密的树林间隐隐约约看见岳阳溪（河）。一丁点萤火虫的亮光仿佛在报送着秋天快要到来的讯息。不知道何处才是能让我大彻大悟的地方。……

范成大《初夏》原文及翻译注释,诗意赏析

　　范成大《初夏》原文：晴丝千尺挽韶光，百舌无声燕子忙。永日屋头槐影暗，微风扇里麦花香。《初夏》译文：袅娜的晴丝缓缓飘荡，仿佛要系住美好的春光。百舌鸟不再鸣叫，只有燕子在穿梭奔忙。长长的夏日里，屋旁的槐树下一片荫凉，微风吹拂，送来麦花的清香。……

韦庄《夏夜》原文及翻译注释,诗意赏析

　　韦庄《夏夜》原文：傍水迁书榻，开襟纳夜凉。星繁愁昼热，露重觉荷香。蛙吹鸣还息，蛛罗灭又光。正吟秋兴赋，桐景下西墙。《夏夜》译文：把书塌搬迁到了靠近水流的地方，打开衣襟在夜里乘凉。繁星满天，担心明天又是酷热的天气，露水多了起来，反而使荷花更加清新怡人。青蛙鸣叫的声音时有时无，看到屋子里的蜘蛛网在灯光的映衬下忽明忽暗。我正吟诵《秋兴赋》，看到梧桐的树影在西墙之下。……

5647 首页上一页 277 278 279 280 281 282 283 下一页尾页

湘ICP备15008850号-6