唐代诗人: 黄櫱禅师 李昂 于良史 张仲素 陈羽 | 宋代诗人: 章良能 李持正 幼卿 杜常 刘季孙 | 清代诗人: 金缨 庄棫 德容 顾贞观 沈复

湖水无端浸白云,故人书断孤鸿没。

出自 黄庭坚《秋怀二首》 浏览:9

  湖水无端浸白云,故人书断孤鸿没。

  译文 湖水只能映照出云朵的影子,却不能映照出传达故人书信的鸿雁的影子。

  注释 孤鸿:孤单的鸿雁。

  赏析 此句寓情于景,“湖水浸白云”,插以“无端”二字,诗人埋怨它只浸云影而不能照出传书的鸿影,可见诗人在凄清、孤寂的处境中对友谊的渴求。

秋怀二首

黄庭坚

  秋阴细细压茅堂,吟虫啾啾昨夜凉。

  雨开芭蕉新间旧,风撼篔簹宫应商。

  砧声已急不可缓,檐景既短难为长。

  狐裘断缝弃墙角,岂念晏岁多繁霜。

  茅堂索索秋风发,行遶空庭紫苔滑。

  蛙号池上晚来雨,鹊转南枝夜深月。

  翻手覆手不可期,一死一生交道绝。

  湖水无端浸白云,故人书断孤鸿没。

热门推荐

湘ICP备15008850号-6