王师未报收东郡，城阙秋生画角哀。

　　王师未报收东郡，城阙秋生画角哀。

　　译文 去年洛阳再次失陷后，至今尚未光复，而西北方面的吐蕃又在虎视眈眈，蜀中也隐伏战乱的危机。听那从萧瑟秋风中的墙头传来的号角声，凄切悲凉。

　　注释 王师：天子的军队；国家的军队。画角：古代乐器名，相传创自黄帝，或曰传自羌族，形如竹筒，以竹木或皮革制成，外加彩绘，故称“画角”。

　　赏析 此句的“城阙”、“秋色”、“角音”，都浸染了诗人哀伤的感情色彩，传达出诗人哀愁伤感的心情，可见他深沉的忧国忧民之心。

野老

杜甫

　　野老篱前江岸回，柴门不正逐江开。

　　渔人网集澄潭下，贾客船随返照来。

　　长路关心悲剑阁，片云何意傍琴台。

　　王师未报收东郡，城阙秋生画角哀。