唐代诗人: 黄櫱禅师 李昂 于良史 张仲素 陈羽 | 宋代诗人: 章良能 李持正 幼卿 杜常 刘季孙 | 清代诗人: 金缨 庄棫 德容 顾贞观 沈复

笑别庐山远,何烦过虎溪。

出自 李白《别东林寺僧》 浏览:14

  笑别庐山远,何烦过虎溪。

  译文 笑着与送行僧侣告别,打趣道:可不要坏了规矩,越过“虎溪”这一条禁戒线。

  注释 庐山:山名,在江西省九江市境内。虎溪:庐山的一条溪流,东晋高僧慧远曾发誓一生脚迹不越庐山虎溪。

  赏析 此句语言平淡,画面隽永,情境交融,借东晋高僧慧远法师的典故,表达了诗人对友人的惜别情谊。

别东林寺僧

李白

  东林送客处,月出白猿啼。

  笑别庐山远,何烦过虎溪。

热门推荐

湘ICP备15008850号-6