玉楼金阙慵归去，且插梅花醉洛阳。
译文 就算是在华丽的天宫里做官，我也懒得去，只想插枝梅花，醉倒在花都洛阳城中。
注释 玉楼金阙：指用美玉砌成的楼房，金子搭成的宫殿，形容楼阁宫室的精致优美或指仙人之居处。
赏析 此句体现出词人不愿意返回京城官场，只想纵诗饮酒，与山水为伴，隐逸归老，一“慵”字，十分准确地表现了词人鄙薄名利的态度以及清高风流的高洁品性。
宋朝 朱敦儒
我是清都山水郎，天教分付与疏狂。曾批给雨支风券，累上留云借月章。(券 一作：敕)
诗万首，酒千觞。几曾着眼看侯王？玉楼金阙慵归去，且插梅花醉洛阳。
出自→西江月·世事短如春梦
出自→西江月·世事短如春梦
出自→好事近·渔父词
出自→卜算子·除夕
出自→好事近·春雨细如尘
出自→减字木兰花·刘郎已老
出自→(梁章钜)沧浪亭联
出自→(老子)道经·第二章
出自→(黄巢)不第后赋菊/菊花
出自→()贞观政要·卷二·论任贤
出自→()增广贤文·上集
出自→()
出自→(孔子)论语十则
出自→(白居易)暮江吟
出自→(王维)九月九日忆山东兄弟
出自→(王安石)元日
出自→(唐珙)题龙阳县青草湖
出自→(陆游)示儿
出自→()
出自→(纳兰性德)木兰花·拟古决绝词柬友
出自→(毛泽东)忆秦娥·娄山关
出自→(老子)道经·第八章
出自→(曹雪芹)第一回 甄士隐梦幻识通灵 贾雨村风尘怀闺秀
出自→(刘禹锡)酬乐天扬州初逢席上见赠
出自→()系辞传下·第五章
出自→(毛泽东)七律·长征