无端隔水抛莲子,遥被人知半日羞。
译文 姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
注释 无端:无故,没来由。
赏析 此句描写了女子向少年抛掷莲子的动作,这充满戏谑、挑逗和爱慕的一掷,进一步活灵活现地表现出女子大胆热情的性格,“莲”谐音“怜”,有表示爱恋之意,巧妙地表露出自己的情思,饶有情趣,一个初恋少女羞怯、天真的形象跃然纸上,富有江南民歌的特色。
采莲子·其二
船动湖光滟滟秋,贪看年少信船流。
无端隔水抛莲子,遥被人知半日羞。
出自→采莲子·其二
出自→采莲子·其二
出自→天仙子·踯躅花开红照水
出自→(梁章钜)沧浪亭联
出自→(老子)道经·第二章
出自→(黄巢)不第后赋菊/菊花
出自→()贞观政要·卷二·论任贤
出自→()增广贤文·上集
出自→()
出自→(孔子)论语十则
出自→(白居易)暮江吟
出自→(王维)九月九日忆山东兄弟
出自→(王安石)元日
出自→(唐珙)题龙阳县青草湖
出自→(陆游)示儿
出自→()
出自→(纳兰性德)木兰花·拟古决绝词柬友
出自→(毛泽东)忆秦娥·娄山关
出自→(老子)道经·第八章
出自→(曹雪芹)第一回 甄士隐梦幻识通灵 贾雨村风尘怀闺秀
出自→(刘禹锡)酬乐天扬州初逢席上见赠
出自→()系辞传下·第五章
出自→(毛泽东)七律·长征