唐代诗人: 黄櫱禅师 李昂 于良史 张仲素 陈羽 | 宋代诗人: 章良能 李持正 幼卿 杜常 刘季孙 | 清代诗人: 金缨 庄棫 德容 顾贞观 沈复

酒阑更喜团茶苦,梦断偏宜瑞脑香。

出自宋朝 李清照鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗》 浏览:8

  酒阑更喜团茶苦,梦断偏宜瑞脑香。

  译文 酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。

  注释 酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。

  赏析 此句分别着一“喜”字“宜”字,以乐写悲,“酒阑”谓饮酒结束的时候,酒饮得多,表明愁重,“瑞脑”表面似乎是说香气宜人,实则借香写环境之清寂。

鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗

宋朝 李清照

  寒日萧萧上琐窗,梧桐应恨夜来霜。酒阑更喜团茶苦,梦断偏宜瑞脑香。

  秋已尽,日犹长,仲宣怀远更凄凉。不如随分尊前醉,莫负东篱菊蕊黄。

热门推荐

湘ICP备15008850号-6